Если взять за основу существующий шрифт, добавить в него убедительных деталей или наоборот что-то убрать, изменить контраст, пропорции, добавить динамики или сделать его более статичным и основательным так, чтобы шрифт представлял собой логичный
и законченный продукт, или вы, скажем,
в целях самосовершенствования решили добавить кириллицу к уже существующей латинице, тогда это можно назвать «новым» шрифтом. Всё это будет прекрасной учебной работой. Но взять шрифт Minion, сжать его механически, непоследовательно покорежить буквы,
а потом назвать получившееся «моим третьим шрифтом» — странно.

Если в «у», «р», «н» и «ы» здесь засечка, то откуда у «и» взялось такое окончание?

Отчего «р» выпрыгивает из строки?

Изувеченные и, главное, разные ноги у «Ж» и «К», а они ведь родственники

В шрифтовой терминологии принято основное начертание шрифта называть прямым (а не обычным), а следующее
в градации насыщенности — полужирным
(а не медиумом).