Хорошо, давайте предположим, что улучшение — это согласовать слова, превратив всю конструкцию в одно предложение. «Я как писать двойные согласные ищу». Если вы так изъясняетесь, то росту вы маленького, уши у вас торчат, да и не человек вы вовсе. Человек говорит «Я ищу, как писать двойные согласные». Так и можно было сделать. Я ищу [запрос] [кнопка с точкой посередине] (запятой жертвуем).
Можно, но не нужно. Потому что это не улучшение, это изыски и приколы. Улучшение настоящего ya.ru (раскрываю секрет) очевидное и очень простое: убрать нахуй восклицательный знак с кнопки. «Найти!» — нервный выкрик неуверенного человека. Яндексу истеричность не к лицу.

(А почту, куда ни поставь, все равно не в кассу.)