Этот элемент не помогает анкете стать легче. Здесь лучше не заигрывать с образами функциональных элементов.

Избавление от прописных «Вы, Вы, Вами» тоже приведет к упрощению.

Ну и текст конечно. Нужно все переписать. Даже бесконечно лаконичное оформление не способно вытянуть бесконечно унылые формулировки.

Если дизайнер думает, что текст — это не его забота, зарплату ему поднимут еще не скоро.

Ничто не мешает разместить эти варианты ответа под заголовком.