;-)

Книга Ральфа Каплана «С помощью дизайна. Почему не было замков на дверях ванных комнат в отеле „Людовик XIV“ и другие примеры»

Описание Процесс Поиск Эррата

Глава «Возможности дизайна» (страницы 22–37 из книги в ПДФ, 637 КБ)

Задача. Перевести и издать интересную книгу о дизайне.

Эта книга — сборник увлекательных очерков, в которых под разными углами рассматриваются природа дизайна и суть работы дизайнера. Автор рассказывает о дизайне в промышленности и моде, о графическом и интерьерном дизайне, а также о дизайне, или «конструировании», ситуаций в бизнесе и социуме.

Книга в суперобложке

Издание адресовано студентам, профессиональным дизайнерам, а также всем, кто стремится понять глубинный смысл дизайна.

«

Эта книга — о дизайне. Она обращена к тем, кому на дизайн наплевать: дизайн играет в вашей жизни гораздо более весомую роль, чем вы привыкли думать. Еще эта книга для тех, кто воображает, будто бы дизайн — это всё. Друзья, дизайн не спасет мир, но может сделать так, чтобы его стоило спасать. По-моему, этого достаточно.

Один мой знакомый писатель говаривал, что «тему, достойную большой книги, нужно сначала опробовать на маленькой». Это правило так понравилось ему, что с тех пор он только и делал, что писал маленькие книги, посвященные важным темам, а большие книги проницательно уступал другим авторам.

Перед вами тоже небольшая книга по предмету, который заслуживает большого и исчерпывающего исследования. Это не история дизайна, хотя в ней есть отсылки к историческим событиям. Это не критика дизайна, хотя я стараюсь исследовать предмет критически. Это не апология дизайнеров, хотя я сочувствую их бедам. Это не дискуссия и не полемика, хотя примеры бездумных и дешевых поделок описаны с осуждением.

Главная идея этой книги — в том, что дизайн, который сейчас направлен в основном на решение поверхностных задач, крайне востребован и может быть с успехом применен во множестве исключительно важных областей человеческой деятельности. Более того, одной из таких областей является сам дизайн. Мне потребовалось долгое время, чтобы прийти к этим выводам.»

Из введения автора

В наших магазинах

С помощью дизайна. Почему не было замков на дверях ванных комнат в отеле «Людовик XIV» и другие примеры

Цена в онлайне:  1199  руб.
  ≈ 20  $
  ≈ 18  €





Дата выпуска: 22.06.2014

В главных ролях:

арт-директор
переводчик
метранпаж
фотографы
редактор
корректор
менеджер производства
автор

Ральф Каплан — один из самых известных современных американских авторов, пишущих о дизайне. На его счету несколько книг и множество публикаций в специализированной и массовой периодике. Свои книги и статьи Каплан адресует одновременно профессионалам и широкой аудитории, а в качестве консультанта работает и с дизайнерскими бюро, и с их клиентами. Занимает должность почетного директора Международной конференции по дизайну в Аспене, преподает критику дизайна в Школе изобразительных искусств в Нью-Йорке.

328 стр.
Тираж — 3000 экз.
Формат — 144×216 мм
Твердый переплет
ISBN 978-5-98062-085-1


Титульный разворот
Страницы 22–23
Страницы 48–49
Страницы 212–213
Страницы 250–251