;-)
 
Клавиатуры «Оптимус»:
Популярис
в продаже

   
Максимус
снят с производства
Мини-три
снят с производства
Мини-шесть
концепт
Аукс
концепт
Управлятор
концепт
Тактус
концепт

Пресса про клавиатуру «Управлятор»

Описание Рабочие места Подписка Процесс Хайрезы Пресса

Девайс
Андрей Письменный, www.computerra.ru, 24.10.2006

Системный блок, монитор, колонки, клавиатура, мышь, стопка компакт-дисков, ещё, может, кружка — стандартный натюрморт под названием «рабочее место». Скучно, правда? The Device спасёт положение.

Недаром пульт управления космическим кораблём, по крайней мере, тот, что показывают по телевизору, так часто приводят в пример сложного интерфейса — разобраться в куче индикаторов и кнопок, должно быть, непросто. Но программные интерфейсы порой бывают не только не проще, но и сложнее. Там функции принято прятать в разных меню и вкладках, памятуя, по-видимому, о том, что большинство пользователей всё равно ничем из этого пользоваться не будут.

Пульты управления разными сложными устройствами делают такими громоздкими совсем не зря. Там, где нажатие неправильной кнопки может привести к печальным последствиям, а индикаторы должны быть хорошо видны, делать универсальные средства не стоит. Монитор и клавиатура с мышью, конечно, хороши, но отнюдь не всегда.

В повседневной жизни тоже бывает куда проще пользоваться «обычными» предметами, чем их компьютерными аналогами. Взять хоть те часы, которые обычно спрятаны в панели инструментов: они куда менее удобны, чем простой будильник с большим аналоговым циферблатом, стоящий рядом с монитором. С калькулятором, пожалуй, та же история. Сколько производители софта не пытаются превратить эти предметы в виджеты и разбросать по поверхности экрана, пользоваться ими не удобно. Похоже, им там просто не место.

Но есть и обратные примеры. Взять хоть помесь клавиатуры и дисплея «Управлятор», разрабатываемую «Студией Лебедева» (вполне серьёзное и полезное устройство) или забавную штуку под названием «Чамби». В обоих случаях чувствуется вполне определённая идеология — вынести за пределы монитора те вещи, которыми удобнее пользоваться отдельно. Сюда же можно отнести и визуализацию каких-то процессов или событий, происходящих внутри компьютера. Вспомните те же цветочки, распускающиеся при поступлении сообщений в ICQ.

Их список, кстати, недавно пополнился интересным устройством (или предметом интерьера, если угодно) под сложным названием The Device Patented Process Indicating Apparatus или просто The Device. Два индикатора, которые при помощи специального софта можно заставить отражать самые разные показатели, пробирка с жидкостью, подсвечиваемая по сигналу компьютера и ещё одна лампочка сверху. Капитан Немо просто обзавидуется. В общем, отличная замена в стиле ретро для всяких модерновых «лиловых шаров».

Поддаваться на рекламу, впрочем, рановато. Как и множество других странных устройств, оно ещё не добралось до стадии серийного производства. Быть может, и не доберётся никогда. Но если очень хочется поддержать авторов нестандартной идеи, можно написать что-нибудь в гостевой книге на сайте устройства: об этом напрямую просят создатели The Device. Похоже, готовятся, демонстрировать спонсорам интерес общественности к идее.



Студия Артемия Лебедева создала «Управлятор»
www.utro.ru, 23.10.2006

На сайте студии Артемия Лебедева появилась предварительная информация о новом проекте под названием «Управлятор». Задачей проекта является разработка сенсорной панели ввода данных с обратной связью. Исходя из описания на сайте Лебедева, «Управлятор» будет представлять собой жидкокристаллический дисплей с диагональю 10,8 дюйма и разрешением 800×600 точек. Над экраном будет находиться панель с двенадцатью прозрачными кнопками с собственными контактами. Каждая кнопка фактически будет представлять собой миниатюрный джойстик наподобие тех, которые устанавливаются в мобильные телефоны и карманные компьютеры. То есть нажимать на кнопку пользователи смогут в четырех направлениях и в центре.

«Управлятор» будет подключаться одновременно к порту USB и к одному из выходов графического контроллера. Питание устройство будет получать от внешнего источника. В студии подчеркивают, что новое устройство ввода будет использовать открытые стандарты и протоколы. Планируется поддержка операционных систем Windows и Mac OS Х. Продажи «Управлятора» планируется начать во второй половине следующего года. О стоимости устройства пока ничего не известно.



OLED显示按键新作:12键"显示器"键盘[图]
it.enorth.com.cn, 23.10.2006

还记得以OLED显示按键而大放异彩的"Optimus Keyboard"键盘及其迷你版"Optimus Mini Three"么?现在,俄罗斯工作室Lebedev Studio又推出了新款作品,拥有12个OLED显示按键的"Optimus Upravlator"。

Optimus Upravlator乍看是一台液晶显示器,可以折叠或展开使用,在按键后边也的确隐藏着一个显示屏,640×480分辨率的10.8寸液晶,不过实际上,它是一个输入设备,或者说是键盘。Optimus Upravlator有12个透明OLED按键,排成4×3阵列,每个按键有上下左右四个触点,表面中间也能敲击,可视为第五个触点。

Optimus Upravlator一共有电源、USB和VGA三个接口,基于开放标准和协议开发,可用于Windows和Mac OS X系统。

Optimus Upravlator目前还处于原型阶段,预计2007年下半年上市。



Upravlator: Ultimate keyboard or just a cool toy?
Peter Pachal, dvice.com, 23.10.2006

The Upravlator, shown here with an optional stand, is a neat-o (if somewhat over-the-top) “keyboard” for graphic designers, video producers, photo editors, and the like. The 10.8-inch, 800×600-pixel LCD screen, is divided evenly into 12 clear buttons. Each button can be activated by pushing it up or down, left or right, or smack in the middle — giving each one a total of five functions. If you’re not a graphic designer or video editor, you could always just use it to impress your friends. Connect it to your PC and have it display the album art of the song you have blasting in your room. Or have it keep an eye on your e-mail account. Of course, you might look pretty silly with 10 empty buttons, and that won’t impress anyone. If you’re looking to buy something just for kicks, a robot shark might make a better purchase. Still thinking about getting one of these button machines? You’ll get a chance to think long and hard, because you won’t see them anywhere until the second half of 2007. — Elliot Black



Upravlator, un invento de los del Optimus Keyboard
WhisKiTo, www.xataka.com, 21.10.2006

El Upravlator es otro de los inventos de Art. Lebedev, conocidos por su teclado OPtimus y su Optimus Mini, este último en el mercado.

El Upravlator es la evolución del Optimus Mini. En vez de 3 botones tiene 12, y el funcionamiento es similar: sus teclas son pequeñas pantalla OLED que al configurarlas cambian su imagen mostrando un dibujo de la tarea elegida.

La diferencia frente al Optimus Mini, además del tamaño, es que este nuevo «teclado» puede situarse en posición horizontal, vertical o intermedia, ya que se sostiene sobre un pedestal.

Prevén que sea lanzado en la segunda mitad del 2007 y funcionará tanto bajo Windows como con Mac.



Лебедев анонсирует «Upravlator». Линейка Optimus развивается...
GreenCo, www.fcenter.ru, 21.10.2006

Российская дизайн-студия Артемия Лебедева намерена и дальше развивать линейку продуктов Optimus, под именем которой уже вышло первое коммерческое изделие — трёхкнопочный интерактивный USB-пульт «Optimus mini three» с большими кнопками-дисплеями. Появление в продаже Optimus mini three нельзя назвать лёгким (см. здесь и далее по ссылкам). Профессиональным дизайнерам, похоже, пришлось вкусить каково это лично заниматься производством (или курировать его, что тоже не сахар). Но этот этап пройден, и клавиатура Optimus mini three, можно сказать, состоялась (насколько состоялась, см. нашу статью-обзор). На очереди полноформатная 100-кнопочная клавиатура Optimus-113, чьё появление отложено на конец текущего года, и неожиданная новинка — Optimus Upravlator.

Вчера неактивная опция «Optimus Upravlator» на сайте студии ожила и с тех пор позволяет всем желающим взглянуть на новый концепт дисплея с 12-ю интерактивными зонами экрана. Каждая зона этого 10.8-дюймового «дисплея» — самостоятельная «кнопка» с прозрачным окошком делающим видимым участок LCD-экрана разрешением примерно 150-180 пикселей по каждой стороне (если судить из «покрывающего» 12 кнопок общего разрешения «дисплея» 800×640 пикселей).

Отказ в угоду LCD от красочных, ярких и ясно различимых под большими углами OLED-дисплеев, ставших козырем Optimus mini three, можно объяснить дороговизной OLED либо низкой скоростью обновления картинки на них, отчего анимация на экранах-кнопках Optimus mini three оставляла желать лучшего.

Каждая из 12 кнопок Optimus Upravlator имеет пять зон реакции: четыре независимых боковых зоны — по всем четырём краям кнопки; и одну центральную, когда от нажатия по центру срабатывает несколько (либо все сразу) боковых переключателей. Примеры практического применения «Управлятора» Вы можете найти на официальной страничке компании. Только разглядывая представленный там богатый иллюстративный материал, не забывайте, что изображение на LCD-экранах хорошо смотрится лишь под ограниченными углами обзора.

Подобно настоящему LCD-дисплею, Optimus Upravlator может менять положение рабочей плоскости экрана чуть ли не до горизонтального расположения. Его интерфейс будет представлен, помимо сетевого питающего кабеля, VGA- и USB-кабелем. Таким образом, вторая видеокарта или второй VGA-выход на ноутбуке станет обязательным условием для работы нового устройства в составе Вашей вычислительной системы.

Поскольку настоящие индейцы на грабли два раза не наступают, «точных» сроков и цены на новинку, как это было в случае с Optimus mini three, не сообщается. Предполагаемый выпуск Optimus Upravlator на рынок состоится во втором полугодии следующего 2007 года.



Управлятор
Игорь Терехов, www.computerra.ru, 20.10.2006

Странные клавиатуры, придуманные в «Студии Лебедева», постепенно обретают физическую форму, и теперь есть что ответить скептикам. После выхода «Оптимуса Мини» все стали ждать следующую разработку.

Странные клавиатуры, придуманные в «Студии Лебедева», постепенно обретают физическую форму, и теперь есть что ответить скептикам, которые ещё недавно на каждом углу доказывали, что изготовить такое устройство за разумные деньги просто невозможно. «Оптимус Мини» уже вышел, хотя и с почти полугодовым опозданием. Устройство оказалось вполне работоспособным и, говорят, весьма удобным.

После его выхода общественность стала ждать следующую разработку — некий «Управлятор», о котором не было известно ровным счетом ничего, кроме названия. Так продолжалось довольно долгое время, пока Лебедев не открыл сообщество в ЖЖ и не принялся выкладывать там непонятные фотографии внутренностей «Управлятора» плавно переходящие в уже более осмысленные иллюстрации. Однако до сих пор все подробности были.

Наконец-то выяснилось, что «Управлятор» — это не просто кучка кнопок с экранами посередине, как можно бы было предположить исходя из концепции «Оптимуса мини» и иллюстраций в ЖЖ. Под кнопками скрывается один большой экран с диагональю 10,8 дюйма и разрешением 640×480 пикселей. Почти одиннадцать дюймов — это примерно 27 сантиметров — вы можете прикинуть примерные габариты всего устройства (точные данные на сайте студии пока отсутствуют).

Кнопки над экраном располагаются на специальной плате. Каждая кнопка является пятипозиционной, то есть нажимать на нее можно пятью различными способами: сверху, снизу, справа, слева и традиционно по центру. Выходит, что мы имеем 60 функций на двенадцатиклавишной клавиатуре. Важно учесть, что нажимают кнопки не на экран, а именно на свои собственные контакты. Это наверняка позволит удешевить конструкцию — сенсорные экраны всегда стоили недёшево.

Устройство позиционируется как рабочий инструмент для тех, чья профессиональная деятельность связана с обработкой данных на компьютере. На сайте студии приведены примеры использования «Управлятора» графическими дизайнерами, видеомонтажерами, звукорежиссерами и людьми других, не менее любопытных профессий.

Подключается «Управлятор» к компьютеру сразу двумя кабелями: USB и VGA. Таким образом, компьютер должен иметь как минимум видеокарту с двумя выходами на монитор. Питание устройство получает от внешнего блока питания. Как и в случае с «Оптимус Мини», программное обеспечение «Управлятора» будет основано на открытых стандартах, что позволит энтузиастам со всего мира самостоятельно перепрограммировать устройство под свои нужды. Такой подход к разработке ПО уже доказал свои преимущества — функций у «Оптимус Мини» с каждым апдейтом становится все больше и больше.

В «Студии Лебедева» рассчитывают, главным образом, на зарубежный рынок. Именно поэтому Артемий ведет дневник в ЖЖ на английском языке и именно на зарубежных сайтах проекты студии обсуждаются больше всего. На Engadget.com новость о выходе «Управлятора» уже находится на первом месте в списке Breaking News, а в комментариях к этой заметке люди с энтузиазмом обмениваются идеями применения, пытаются угадать цену и спорят. Правда в итоге все равно сходятся на мысли, что это устройство «hot». А раз так, то проблем с продажами «Управлятора» у студии не будет.



Upravlator — halb Display, halb Tastatur
Jens Ihlenfeld, www.golem.de, 20.10.2006

Ein Display mit zwölf transparenten Tasten von Art.Lebedev

Unter dem Namen »Upravlator« hat das russische Design-Studio »Art.Lebedev« eine Mischung aus Display und Tastatur vorgestellt. Auf einem 10,8-Zoll-Display sitzen insgesamt zwölf transparente Tasten.

Das LCD mit einer Diagonalen von 10,8 Zoll erreicht eine Auflösung von 640×480 Pixel. Darauf sitzen zwölf transparente Tasten, die sich an allen vier Seiten und insgesamt drücken lassen, z.B. um sich durch eine in einer Taste dargestellte Auswahl zu hangeln.

Drei Kabel führen zum Upravlator, eines für die Stromversorgung sowie ein VGA- und ein USB-Kabel. Da das Gerät kein Display ersetzt, wird also ein zusätzlicher VGA-Ausgang am Rechner benötigt, wie er in vielen Konfigurationen heute schon zu finden ist.

Upravlator Upravlator soll dabei auf offene Standards und Protokolle setzen, um es Applikationsentwicklern zu erleichtern, das Gerät in ihren Applikationen zu nutzen. Art.Lebedev hat dabei unter anderem Nutzer von 3D-Programmen im Auge. Als Betriebssysteme sollen Windows und MacOS X unterstützt werden.

In der zweiten Jahreshälfte 2007 soll Upravlator auf den Markt kommen, einen Preis nennt Art.Lebedev noch nicht, weist aber darauf hin, Patente auf das Gerät angemeldet zu haben.



Display-Tastatur: Optimus-113 ab Dezember 2006 zu bestellen
Jens Ihlenfeld, www.golem.de, 20.10.2006

Mit Upravlator werkelt Art.Lebedev an einem neuen Eingabegerät

Das russische Design-Studio »Art.Lebedev« hat mit der Ankündigung seiner Display-Tastaur »Optimus« 2005 für viel Furore gesorgt, es bislang aber nicht auf den Markt gebracht, von einer Mini-Version mit drei Tasten abgesehen. Ab Ende 2006 soll die Optimus-Tastatur, bei der jede Taste ein Display ist, nun vorbestellt werden können. Anders als angekündigt setzt Art.Lebedev aber nicht auf OLEDs. Unter dem Namen Upravlator wird derweil an einem gänzlich neuen Eingabegerät gewerkelt.

Art.Lebedev will ab Dezember 2006 Bestellungen für die Tastatur »Optimus-113« annehmen, im Frühling 2007 soll sie dann ausgeliefert werden. Derzeit befinde sich die Tastatur in der ersten Produktionsphase. Zu welchem Preis ist noch unklar — Art.Lebedev spricht davon, dass die Optimus-113 in etwa so viel kosten wird wie ein gutes Mobiltelefon.

Optimus Mini Von der Idee, die Tastatur mit OLED-Displays auszustatten, hat man bei Art.Lebedev mittlerweile Abstand genommen. Auch sollen die Tasten kleiner ausfallen als bei der Optimus-Mini. Die Display-Tasten werden beim Optimus-113 jeweils nur eine Auflösung von 32×32 Pixeln bieten, entsprechend einem Standard-Icon.

Eines schließt man bei Art.Lebedev derzeit aus: eine drahtlose Variante der Tastatur. Diese werde es erst geben, wenn man auch die Stromzufuhr drahtlos realisieren könne.

Unter dem Namen »Upravlator« arbeitet Art.Lebedev derweil an einem neuen Eingabegerät, das wohl mit rund einem Dutzend sehr großen und hochauflösenden Display-Tasten aufwarten wird. Noch hält sich Art.Lebedev mit Details zurück, ließ aber durchblicken, dass Upravlator unter anderem für 3D-Designer gedacht ist.

Wann Upravlator erscheinen soll, ist vollkommen offen, bislang hat sich Art.Lebedev nicht gerade durch Termintreue ausgezeichnet, denn eigentlich sollte die Optimus-113 schon längst zu haben sein.



Keyboard From The Near Future
Raluca, blog.pcnews.ro, 20.10.2006

Lady and gentleman, we proudly present you a keyboard from the near future: Upravlator keyboard by Art. Lebedev Studio.

The Upravlator keyboard is an input device of a new type. Within the case, a 10.8″ LCD screen with a resolution of 640×480 pixels is enclosed. Over the screen, there is a board with 12 transparent buttons. Every button features four contacts (at the top, at the bottom, on the left, and on the right). Pressing the button in the middle is possible, too (“fifth contact”).

I can’t wait to see real product because looks so good!

Optimus mini configurator version includes two really useful plug-ins: one that checks for Google mail every specified interval of time, and one that displays iTunes album artwork

3DS Max users prepare for the future. Renders are at your finger

Besides the power supply cord, Upravlator uses another two cords for connection to a computer (USB and VGA). To plug the video cable, the second monitor port (available in most configurations) or the second video card are used (the choice of the video card is up to you, it’s not part of the standard package).

Friendly software interface



Управлятор Лебедева
Савва Александров, news.ferra.ru, 20.10.2006

О загадочном устройстве под названием Upravlator до сих пор было известно совсем немного: несколько небольших заметок на западных и отечественных интернет-ресурсах, а также загадочный тизер, появившийся на сайте Студии Артемия Лебедева не так давно, давали лишь отдалённое представление о новом изобретении амбициозного российского дизайнера. Ясно было лишь одно — нас ждёт очередная «промежуточная» модель многообещающей клавиатуры Optimus, релиз которой откладывался уже несколько раз.

Ситуация немного прояснилась лишь несколько дней назад, когда в Сети появились первые изображения печатной платы, кнопки и эскиза устройства, а также несколько изображений корпуса. И вот сегодня, 20 октября, Студия Артемия Лебедева наконец-то продемонстрировала своё новое детище — клавиатуру «Управлятор».

Как и ожидалось, «двоюродный брат „Оптимуса“» (как её называет сам Лебедев) — это логическое продолжение идеи проекта Optimus. По сути, это четыре мини-клавиатуры Optimus Mini Three с несколько расширенной функциональностью, втиснутых в один корпус. Этакий своеобразный гибрид монитора и клавиатуры.

В корпусе установлен ЖК-экран с диагональю 10,8 дюйма и разрешением 640×480 пикселей, над ним размещена плата с двенадцатью кнопками, каждая из которых может быть нажата в пяти разных точках. Тачскрин с тактильным фидбеком — именно так охарактеризовали устройство его создатели.

Подключается «Управлятор» весьма своеобразно: одним проводом устройство питается от электрической сети, вторым идёт в разъём USB, а третьим — прямиком в VGA-порт видеокарты. Все это позволяет работать с девайсом руками как с клавиатурой, а глазами — как с монитором.

Какие возможности даёт такой подход к интерактивному интерфейсу — догадаться нетрудно, особенно если взглянуть на изображения на сайте.

Впрочем, всё это в будущем: пока «Управлятор» находится на стадии производства и поступит в продажу не раньше второй половины 2007 года. А пока можно с интересом понаблюдать за тем, как мировая компьютерная общественность будет обсуждать очередную задумку российского дизайнера.



Управлятор: двоюродный брат Оптимуса
www.hnews.ru, 20.10.2006

Это, конечно не совсем мобильное устройство, но обойти вниманием новое творение Артемия Лебедева просто невозможно. Управлятор — именно так многозначительно называется новое устройство ввода, разработанное студией дизайна Лебедева. До недавнего времени о нём не было известно практически ничего кроме названия, да того, что это «лучший друг музыкальных редакторов и видеорежиссеров». Сегодня состоялся анонс устройства.

Клавиатура «Управлятор» представляет собой новый тип устройства ввода. В качестве задачи проекта декларируется «Придумать тачскрин с тактильным фидбеком.». В корпусе установлен LCD-экран с диагональю 10,8 дюйма и разрешением 640×480 пикселей. Над экраном размещена плата с 12 прозрачными кнопками. Каждая кнопка имеет четыре контакта (сверху, снизу, слева и справа). Возможно нажатие в центр кнопки («пятый контакт»).

«Управлятор» кладется на стол или крепится к дополнительной мониторной ноге.

Одним проводом он подсоединяется к внешнему источнику питания, а двумя — к компьютеру (USB и VGA). Для подключения видеокабеля используется второй мониторный порт (присутствует в большинстве конфигураций) или вторая видеоплата (ее выбор — дело вкуса, в комплект не входит).

«Управлятор» использует открытые стандарты и протоколы, что упростит специалистам задачу создания приложений. Предполагается поддержка Windows и Mac OS X. Планируемое начало продаж — вторая половина 2007 года.



Art. Lebedev 、ディスプレイキーボード「Optimus Upravlator 」~ VGA 液晶上に12個の5方向ボタンを搭載
pc.watch.impress.co.jp, 20.10.2006

露Art. Lebedev Studioは20日(現地時間)、12個の5方向キーを液晶上に搭載したディスプレイキーボード「Optimus Upravlator」を発表した。出荷開始は2007年下半期。

キー入力と画面表示を同時に行なう新機軸のデバイス。12枚の小型液晶パネルを3行×4列に並べ、それぞれのパネル上に額縁の付いた透明な4方向ボタンを配置。各ボタンは、上下左右の4方向に加え、中心を押すことができる。

液晶パネル12枚の総解像度は640×480ドットで、大きさは10.8型相当。VGA入力ポートを装備し、セカンダリディスプレイとして利用するが、製品写真を見る限り、普通のデスクトップ画面ではなく、アプリケーションの1つの機能を1つのパネルに表示させ、その機能を利用する際にボタンを押して使うようだ。

例として同社では、左側の列をカーソルキー代わりに使い、残りの9画面に異なるフォントを表示して、その中から選択したり、同様にカラーパレットの表示に使ったり、TVの画面を9ch分表示させたりといった用途を提案している。

これ以外にも多くの用途が想定されるが、いずれの場合もアプリケーション側の対応が必要となってくる。



Кадр дня: «Управлятор»
Владимир Парамонов, gadgets.compulenta.ru, 20.10.2006

На сайте «Студии Артемия Лебедева» появилась предварительная информация о новом проекте под названием «Управлятор». Задачей проекта является разработка сенсорной панели ввода данных с обратной связью.

Исходя из описания на сайте Лебедева, «Управлятор» будет представлять собой жидкокристаллический дисплей с диагональю 10,8 дюйма и разрешением 800×600 точек. Над экраном будет находиться панель с двенадцатью прозрачными кнопками с собственными контактами.

Каждая кнопка фактически будет представлять собой миниатюрный джойстик, наподобие тех, которые устанавливаются в мобильные телефоны и карманные компьютеры. То есть, нажимать на кнопку пользователи смогут в четырех направлениях и в центре.

«Управлятор» будет подключаться одновременно к порту USB и к одному из выходов графического контроллера. Питание устройство будет получать от внешнего источника.

В студии подчеркивают, что новое устройство ввода будет использовать открытые стандарты и протоколы. Планируется поддержка операционных систем Windows и Mac OS Х.

Продажи «Управлятора» планируется начать во второй половине следующего года. О стоимости устройства пока ничего не известно.



Optimus Upravlator — Update
Chris Davies, www.slashgear.com, 19.10.2006

Optimus keeps trickling out even more impressive photos of the Upravlator keyboard, a grown-up version of the Optimus Mini Three with a four by three key matrix that are larger to boot. This time using LCD rather than OLED screens, running at a far greater resolution, Upravlator is aimed at macro-using graphic designers, computer musicians and people doing video processing, hooking up to a spare graphics card port to drive the mini-screens.

It’s a sexy piece of kit, certainly; the bevelled edges above being particularly good at making each button look like a glowing gem. Optimus claim that they’re still on course for building a full keyboard using the LCD keys, coming in at “the price of a high-end cellphone” (or around $1000 as concensus puts it).



A glimpse at the future of the Human-Computer Interface
Tim Hanlon, www.gizmag.com, 19.10.2006

October 20, 2006 With applications in just about every forseeable field of personal and business computing, we’re expecting the Upravlator keyboard (the latest concept from Art Lebedev, and the cousin of the Optimus keyboard) to do very well when it hits the market. It’s a 10.8 inch, 640×480 LCD with twelve square buttons occupying it’s surface. The twelve buttons each have five contacts — one in the center, top, bottom, left and right, which are freely assignable to UI elements in the software of your choice.

This allows you to have the most common tasks you perform in each program you use available at arms reach — which offers an infinitely more intuitive solution than assigning and performing key macros (if by chance they’re available in the software you use), and invaluable for those who value their time and by extension, the productivity increase a device like this can offer.

An optional folding stand will allow you to place it in the most ergonomic position and orientation available in your workspace — and with most long time mousers having experienced varying stages of pain or discomfort in their mousing arm at some stage, this is a magic touch.

The Upravlator keyboard will go on sale second half of 2007.



The newest Optimus — the Optimus Upravlator
Darksaber, www.techpowerup.com, 19.10.2006

Everyone knows about the Optimus keyboard and the Optimus Mini Three. Art Lebedev Studio has now unveiled their newest strike of genius — the Optimus Upravlator. Keeping with the theme of LCD buttons you actually get 12 of them this time. There are a lot of possible uses for this. The monitor behind the buttons is 10.4 inches large and features a resolution of 640×480. Each button is “4-way” with a fifth center button. The unit should be available in Q2 2007.



Upravlator From the Optimus Designers
Richard Ozerman, techcrunch.com, 19.10.2006

The Upravlator is basically a small monitor with twelve buttons. The twelve buttons aren’t just buttons — they’re just like the Mini Three in that the buttons are screens that change depending on the context.

The limit of the device depends only on the SDK (Software Development Kit) and how far programmers are willing to take it. Twelve buttons can be very useful as shortcut keys in Photoshop or a FPS game, for example. Having the icon of the weapon displayed and then hitting the button for that weapon? Awesome. World of Warcraft users will also be thrilled to not have to hunt and peck for armor swap keys.



Art.Lebedev Pron: Live Shots of Upravlator
Travis Hudson, gizmodo.com, 19.10.2006

We first speculated the that the Upravlator was just a bigger version of the mini-three, and it appears we are correct.

Today, some live shots appeared on the Optimus Keyboards Blog showing the actual unit, or very nicely generated images of the Upravlator keypad thing. Jump to see more pictures.



Here comes the Upravlator!
Paul Miller, www.engadget.com, 19.10.2006

While we haven’t quite managed to whip ourselves and others into quite as much of a frenzy as the Optimus series has previously garnered, the Upravlator still is looking pretty hot, and now we know exactly how it’s looking thanks to an exclusive pic of the device we just got in our inbox. Like we said yesterday, it’s a 12-button device, with a top-left button that switches context for the rest of the buttons. We’ve gotta admit we’re a fan of this color swatch idea pictured above, and we’re guessing there should be plenty more fun uses for the unit once some developers get ahold of the SDK. Of course, there’s still no word on price or availability, that would be way too easy, but we have to say this little thing is shaping up quite nicely. Be sure to peep a couple more functions after the break.

UPDATE: Good news, folks. Art Lebedev finally updated their main site with the full low-down on the Upravlator. Turns out the unit is a whole 10.8-inch, 640×480 LCD, with the 12 transparent buttons slapped on top. Every button has four contacts, and can be activated left, right, up or down, or pressed in the middle for a fith function.



Upravlator explained?
Russell Heimlich, www.dvguru.com, 18.10.2006

As you recall, earlier we reported about Upravlator, the upcoming project from Optimus keyboard maker Art Lebedev. There weren’t many details, but it from the sounds of it, video editors should benefit. Well here is a few more tidbits of info I managed to dig up. It will have three cables; USB, VGA, and power. The keys will be bigger compared to the Optimus keyboard.

And now there is a rough sketch under the title Explaining Upravlator To A Five Year Old.

Oh, and there is also a side view of a life size mock-up.

So what could it possibly do? Hopefully it will introduce a better way to interface with a computer. After all, the mouse and keyboard have been around for how many years? If you get all giddy about this project, check out the official blog that was released not too long ago.



Артемий Лебедев готовит новые необычные клавиатуры
Владимир Парамонов, hard.compulenta.ru, 18.10.2006

Студия Артемия Лебедева, недавно начавшая продажи трехкнопочной клавиатуры Optimus Mini Three с кнопками-дисплеями, готовит к выпуску в конце года полноразмерную клавиатуру Optimus 113 и работает над загадочным устройством ввода под названием «Управлятор». Собственно, информация об этом на главной странице сайта студии присутствует уже давно, однако ни новых сведений о большой клавиатуре Optimus, ни подробностей об «Управляторе» там как не было, так и нет.

Тем не менее, подробности о клавиатурах появились в созданном Артемием Лебедевым в «Живом Журнале» блоге проектов Optimus. В частности, выяснилось, что у полноразмерной клавиатуры этой серии клавиши будут снабжены жидкокристаллическими дисплеями с пассивными матрицами, а не дисплеями на органических светодиодах, как планировалось изначально. Разрешение встроенных в кнопки дисплеев составит 32×32 пикселя. Интересно, что клавиши Optimus-113 будут сменными.

Для подключения Optimus-113 к компьютеру будет применяться порт USB, потребуется также шнур питания. О цене в студии продолжают говорить осторожно, не называя точных цифр, но отмечая, что клавиатура будет стоит как хороший мобильный телефон, но однозначно дешевле Vertu. Презентация клавиатуры состоится в конце нынешнего года, тогда же начнется прием предварительных заказов. Поставки же Optimus-113 начнутся «после весны» 2007 года.

Что касается «Управлятора», то облик и предназначение этой клавиатуры по-прежнему остается загадкой. Артемий Лебедев называет «Управлятор» устройством ввода нового типа и «лучшим другом музыкальных редакторов и видеорежиссеров». Из блога ясно, что новинка получит очень большие клавиши-дисплеи и будет подключаться к одновременно к порту USB и к одному из выходов графического контроллера. Официальный анонс «Управлятора» должен состояться на следующей неделе.



Cтудия Артемия Лебедева анонсирует новые устройства
www.ixbt.com, 17.10.2006

Выпустив недавно трёхкнопочную клавиатуру «Оптимус мини три», студия Артемия Лебедева уже готовит анонс следующей необычной разработки. В «большой» клавиатуре Optimus-113 будут использоваться LCD-экраны, а не OLED, как в «Оптимус мини три». К тому же, размеры кнопок будут значительно меньше, а разрешение встроенных дисплеев составит 32×32 пикселя. Обещано, что кнопки будут взаимозаменяемыми.

Как сообщает сам А. Лебедев, цена Optimus-113 будет «сравнима с ценой хорошего мобильного телефона». Информации же о том, сколько должен стоить хороший телефон, студия не даёт :). Приём предварительных заказов на Optimus-113 начнётся уже в декабре этого года, а поставки — весной 2007 года.

Студия также обещала скоро анонсировать устройство, которое станет «лучшим другом звукорежиссеров и специалистов видеомонтажа» — Upravlator Logic Board 1.2. «Управлятор» для подключения будет использовать один из выходов графического адаптера. Поэтому, если вы работаете с двумя мониторами — приготовьтесь купить ещё одну видеокарту. Пока неизвестно общее количество LCD-клавиш устройства, но вот размер их вы можете оценить сами:



Upravlator is Coming
Adam Nielson, www.dvguru.com, 17.10.2006

It’s a new product from as yet unreleased Optimus keyboard maker Art Lebedev. It plugs into a computer’s second monitor port, and it will be “a single best friend of any music engineer or video editor.”

What?... What do you mean?... Of course that’s it! Why would I keep something from you?... How dare you call me a two-bit hack who churns out garbage just to get clicks on his... Alright, Alright! There’s no need for that kind of language, I’ll write something else.

The truth is, that’s all we really know about the Upravlator. Based on Lebedev’s above mentioned keyboard, and his currently available Mini Three, I can only assume it’s some sort of input device with onboard display. There is a link on the page with images of an upravlator key, and a life-size mock-up (two pieces of foam glued together.) I don’t doubt the potential coolness of the Upravlator, but I am wondering how friendly it can be to a video editor, when it’s tying up the DVI port where his second monitor goes. Watch for a formal announcement next week.



Upravlator inbound and Optimus update from Art Lebedev
Ryan Block, www.engadget.com, 16.10.2006

Art Lebedev, creator of the Optimus concept device, Optimus mini three, etc. has had some news to churn in the past couple of days, so let’s get started: the big Optimus is still on track, but will no longer use OLEDs. Instead, it will use 32×32 displays (presumably LCDs), and they’re aiming to keep the cost “within the range of a good mobile phone” (i.e. presumably under $1000). Art also showed off the Mac version of the mini three configurator, which we’ll be happy to give a go when it’s ready. Finally, Art. Lebedev Studio is preparing to announce the Upravlator this week. “A completely new kind of input device,” it will apparently plug into a second VGA port and “will be a single best friend of any music engineer or video editor.” Confusing as to how it’d be an “input device” per se, but stay tuned for more info on this mystery device.


Optimus(フル)キーボード続報&謎の新デバイスUpravlator
Ittousai, japanese.engadget.com, 16.10.2006

全キートップを有機ELディスプレイにしたキーボードOptimusで話題になり、手始めに発売された3キー版mini threeでは微妙な評価を受けているArt Lebedevから、フルキー版Optimusと謎のデバイス"Upravlator"の情報が入っています。

まずはOptimusから。プロジェクトはちゃんと進んでおり、製品化に向けて開発が続けられています。が、ミニスリーの反省からか有機ELではなく解像度32×32の液晶ディスプレイを使うとのこと。登場予定は今のところ「2006年末」。また、当初は200~300ドルにしたいと語られつつ3キー版が1万8000円くらいだったため危ぶまれていた価格は「よい携帯電話程度に収まる」とのこと。a good cellphoneがBlack DiamondやILLUSIONを指しているのではないことを祈りましょう。

もうひとつは、しばらく前から話題になっていた謎の新デバイス「Upravlator」について。「キーボード」のカテゴリにオプティマスやmini threeと並んで登場したものの、情報が名前と"coming soon"とアイコンひとつ

しかなかったため憶測を呼んでたものです。今回試作品の基板らしき画像が公開されたOptimusプロジェクトBlogによると、Upravlatorは「まったく新しい種類の入力デバイス」であり、「セカンドモニタポートに接続する」もの(!?)。用途としては「音楽エンジニアやビデオ編集者の強い味方。グラフィックデザイナーもおなじく喜ぶだろう」。

ディスプレイ出力に接続する入力機器といえばいわゆるスクリーンタブレットのような出力兼入力スクリーンが想像されます。まったく新しいということは何か入力の部分がタクタイルだったり、既存の入力デバイスの表面が画面になっている系かもしれません。詳細が発表されるのは来週。続報も届き次第お伝えします。