Ноэллин Демелье

17 марта – 18 июля 2014
Школа дизайна Нант Атлантик

Получить положительный ответ от Студии Лебедева на твой запрос о стажировке — это все равно что выпить коктейль из гордости, возбуждения и страха. «Йес, я сделала это!» — «Блять, это будет непросто!» — «Как там вообще в России?» — «Что, если я все завалю?» Но, как студийная философия вас вскоре научит, — не бывает провалов, бывают только полезные озарения.

Даже после утомительной многочасовой дороги, сделав первые шаги в студии, я сказала: «Вау!» Само место невероятно клевое, и, я думаю, не совру, сказав, что большинство людей мечтает работать именно в такой обстановке.

Прибытие и начало твоей стажировки, конечно, полны трудностей, страхов и одиночества. Несмотря на то что в студии к тебе очень доброжелательны, языковой барьер все же мешает. Через неделю-другую твое лицо начинают узнавать, и люди перестают стесняться говорить с тобой по-английски. Ребята, почему вы так стесняетесь своего английского?

Сама работа невероятно интересна с самого начала, как внутренние проекты, так и клиентские. Должна признаться, иногда мне казалось, что задача слишком трудна, но люди в студии всегда готовы выслушать и помочь советом при любой проблеме, с которой тебе предстоит столкнуться. Считаю, что четыре месяца работы в студии научили меня большему, чем последние два года в университете. Получить реальный опыт в окружении действительно талантливых людей, готовых всегда прийти тебе на помощь, да еще и в такой комфортной обстановке — это безумно вдохновляет.

Сама Москва — довольно приятный город (по крайней мере, весной и летом, русской зимы я застала всего две недели), где хорошо просто гулять и удивляться всему, затерявшись в улочках. Мне повезло пережить пятнадцатиминутную прогулку от Красной площади и, думаю, мне никогда-никогда не надоест гулять мимо Кремля. Одно из моих самых любимых мест в городе — Музей советских игровых автоматов (метро «Бауманская»), где можно поиграть на настоящих машинах той эпохи, бросая старые монеты достоинством несколько копеек.

Не рассчитывайте на какое-то специальное отношение только потому, что вы иностранец. Вы просто еще один человек среди многих и многих. Сначала это может показаться немного грубым, но потом вы будете рады спонтанности и искренности коллег. В Москве всегда найдется чашечка горячего чая там, где и не ждешь.

Не стесняйтесь подучить немного русский — это вам всегда поможет даже и с ужасным произношением. Мое любимое русское слово — «гопник», обязательно спросите перевод, если попадете сюда.

Сейчас, в последние дни моей стажировки, я совсем не хочу уезжать и жду только одного — окончания учебы и возвращения сюда!

Я буду скучать по вас, ребята! Спасибо всем и особенно команде графического дизайна, которая позволила мне чувствовать себя очень комфортно и счастливо во время работы в одной из самых лучших дизайн-студий!

Заказать дизайн...