Издания:   Первое Второе

Создание книги Пола Рэнда «Дизайн: форма и хаос»

Описание Процесс Поиск Эррата

Работать над оформлением книги было легко и приятно — дизайн оригинала, сделанный автором книги, содержал все нужные решения и приемы. Основной задачей было внимательно следить за работой мастера и стараться ничего не испортить.

Изучаем сетку оригинального издания. Заимствуем асимметричное зеркало набора, рваный правый край, способы оформления примечаний и подписей.

Главная сложность — переверстать книгу из оригинального формата с пропорциями страницы 3:4 в более узкий студийный формат с пропорциями 2:3, который к тому же меньше оригинала. Стараемся переверстать так, чтобы картинки уменьшились не сильно.

Разворот оригинального издания:

Тот же разворот в студийном издании:

Еще одна сложность — иллюстрации. Все картинки непростые и разные по структуре. Кроме того, книга печатается, как и оригинал, в шесть красок. Над сканированием, цветоделением и подготовкой каждой иллюстрации к печати думаем отдельно.

Делаем цветопробы.

Работая над суперобложкой, обдумываем чуть измененный авторский вариант.

Останавливаемся на студийном стиле суперов.

Выбираем цвет и марку переплетной ткани.

На простом скетче для типографии показываем, что тиснение на корешке делается с краской, а на сторонке — без. Также показываем форму клапанов.

Отдаем в печать.